A Change of Guard

សូមស្តាប់វិទ្យុសង្គ្រោះជាតិ Please read more Khmer news and listen to CNRP Radio at National Rescue Party. សូមស្តាប់វីទ្យុខ្មែរប៉ុស្តិ៍/Khmer Post Radio.
Follow Khmerization on Facebook/តាមដានខ្មែរូបនីយកម្មតាម Facebook: https://www.facebook.com/khmerization.khmerican

Saturday 24 January 2015

CPP, CNRP to meet to further promote culture of dialogue ប្រធាន​ក្រុម​តំណាង​បក្ស​ទាំងពីរ​គ្រោង​ជួប​គ្នា​ដើម្បី​ពង្រឹង​វប្បធម៌​សន្ទនា​នៅ​សប្ដាហ៍​ក្រោយ


PHNOM PENH (The Cambodia Herald) -- Heads of lawmakers from Cambodian People's Party (CPP) and Cambodia National Rescue Party (CNRP) will meet late this month to further promote culture of dialogue, said a CPP senior official Friday. 

"Now the National Assembly has officially recognized appointment of lawmakers of CPP and CNRP, and these groups will probably meet on January 27, 2015," said Sar Kheng, acting Prime Minister and head of lawmakers of CPP, Friday.
"There will no important talk in the meeting, but just to show that the two parties are continuing to promote culture of dialogue," Sar Kheng told police graduation ceremony in Kandal province. 
For election reform, Sar Kheng said that the two parties have already finished talks on law on National Election Committee creation, and have continued to discuss election law consisting of 12 chapter. 
Top leaders of CPP and CNRP agreed last year that the election law and other related laws would be finished by the end of February 2015.
"So far we have finished discussion of eight chapters of election law, and the remaining points will be discussed by leaders of the two parties," he said, believing that the law will be finished because there is plenty of time left until February. 
Last week, the National Assembly chairman Heng Samrin recognized heads of CPP and CNRP.
The parliament chief also officially recognized Sam Rainsy as parliamentary minority leader whose rank is equal to Prime Minister. 
The minority leader in the National Assembly will be the dialogue partner with Prime Minister to discuss the national issues.
សម រង្ស៊ី រដ្ឋសភា ៦២០
តំណាង​រាស្ត្រ​នៃ​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ ចេញ​ពី​កិច្ច​ប្រជុំ​វិសាមញ្ញ​បោះ​ឆ្នោត​ជ្រើស​តាំង​សមាសភាព​គណៈកម្មការ​ជំនាញ​រដ្ឋសភា នៅ​ថ្ងៃ​ទី​២៧ ខែ​សីហា ឆ្នាំ​២០១៤។
RFA/Vann Vichar
ប្រធាន​ក្រុម​តំណាងរាស្ត្រ​នៃ​គណបក្ស​ប្រជាជន​កម្ពុជា និង​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ នឹង​ជួប​គ្នា​នៅ​ថ្ងៃ​ទី​២៧ ខែ​មករា ដើម្បី​ពង្រឹង​វប្បធម៌​សន្ទនា និង​ជជែក​ពី​ដំណើរការ​នៃ​កំណែទម្រង់​ការបោះឆ្នោត។
ថ្លែង​ក្រោយ​ពិធី​ចែក​សញ្ញាប័ត្រ​នៅ​បណ្ឌិត្យសភា​នគរបាល​កម្ពុជា កាលពី​ព្រឹក​ថ្ងៃ​ទី​២៣ ខែ​មករា ឆ្នាំ​២០១៥ លោក​ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី ស ខេង រដ្ឋមន្ត្រី​ក្រសួងមហាផ្ទៃ មាន​ប្រសាសន៍​ថា ការ​ជួប​គ្នា​នោះ ទោះ​ធ្វើឡើង មិនមែន​ជា​ដុំកំភួន​ក៏​ក្ដី ប៉ុន្តែ​លោក​សង្ឃឹមថា នឹង​ពង្រឹង​វប្បធម៌​សន្ទនា ព្រមទាំង​ជជែក​បន្ថែម​លើ​អ្វី​ដែល​ក្រុមបច្ចេកទេស​ការងារ បោះ​ឆ្នោត​ថ្នាក់​បច្ចេកទេស​នៅ​ខ្វែងគំនិត​គ្នា។
ដូចគ្នា​នេះ​ដែរ លោក កឹម សុខា អនុប្រធាន​គណបក្ស​សង្គ្រោះជាតិ ឲ្យ​ដឹង​ថា នេះ​គឺជា​ជំនួប​លើក​ទី​១ បន្ទាប់ពី​បង្កើត​ក្រុម​តំណាងរាស្ត្រ​ភាគតិច នៅ​ក្នុង​សភា។ លោក​បន្ត​ថា ជំនួប​នោះ​ធ្វើ​នៅ​មន្ទីរ​រដ្ឋសភា ភាគី​ម្ខាងៗ​មាន​សមាស​ភាព​ថ្នាក់ដឹកនាំ​បី​រូប ហើយ​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ មាន​លោក លោក សម រង្ស៊ី រូបលោក​ផ្ទាល់ និង​លោក យឹម សុវណ្ណ។
ការ​ជួប​គ្នា​របស់​មន្ត្រី​កំពូល​គណបក្ស​ទាំងនេះ បន្ទាប់ពី​ថ្នាក់ដឹកនាំ ដែល​មាន​សំឡេង​ក្នុង​សភា បាន​ប្រើ​ពាក្យសំដី​ធ្ងន់ៗ​ឆ្លើយឆ្លង​គ្នា រហូតដល់​លោកនាយក​រដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន ថា ព្រមាន​លុបចោល​វប្បធម៌​សន្ទនា ជាមួយ​លោក សម រង្ស៊ី និង​ចំ​ពេល​ដែល​ក្រុមការងារ​បច្ចេកទេស​ទាំង​ពីរ ខ្វែងគំនិត​លើ​ចំណុច​មួយ​ចំនួន ពី​ការ​ធ្វើ​កំណែទម្រង់​ការ​បោះ​ឆ្នោត៕

No comments: